{"id":6664,"date":"2023-10-30T15:05:04","date_gmt":"2023-10-30T21:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/asb-latam.org\/?p=6664"},"modified":"2023-12-13T11:00:48","modified_gmt":"2023-12-13T17:00:48","slug":"quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/","title":{"rendered":"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d"},"content":{"rendered":"
\"Pedro<\/a>
Pedro Cortez e Isabel Sandoval, en medio de los dos j\u00f3venes que emplean en la muebler\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n

El impacto de la pandemia de covid 19, la necesidad de mejorar sus ingresos y construir un mejor futuro para su hija, fueron los motivos que llevaron a emprender a Pedro Cortez Morales. Este docente de ingl\u00e9s, de 35 a\u00f1os y oriundo del municipio de Candelaria de la Frontera, en El Salvador, pens\u00f3: \u201c\u00bfQu\u00e9 puedo hacer con mis manos?\u201d. La respuesta lleg\u00f3 con la solicitud de ayudar a armar un mueble de melamina para una cocina.<\/p>\n

La satisfacci\u00f3n de este primer cliente lo motiv\u00f3 a incursionar en una muebler\u00eda. Paus\u00f3 la idea para atender la recuperaci\u00f3n de una importante cirug\u00eda, pero el tiempo que le sobraba lo dedic\u00f3 a ver v\u00eddeo tutoriales sobre armado de muebles, que luego complement\u00f3 con un curso t\u00e9cnico. Creatividad, paciencia, ensayo y error; y el capital semilla del proyecto Sembrando Oportunidades Locales (SOL), contribuyeron a la creaci\u00f3n y desarrollo de Muebler\u00eda San Judas Tadeo.<\/p>\n

La entrega de capital semilla, acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico e incubaci\u00f3n de los emprendimientos, forman parte del proyecto Sembrando Oportunidades Locales (SOL), financiado por el\u00a0Ministerio de Federal de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Desarrollo (BMZ)<\/a>\u00a0de Alemania, a trav\u00e9s de Arbeiter Samariter Bund (ASB); e implementado por\u00a0Ayuda en Acci\u00f3n<\/a>\u00a0en El Salvador, Guatemala y Honduras, junto al\u00a0Instituto Salvadore\u00f1o del Migrante (INSAMI)<\/a>;\u00a0Pastoral de Movilidad Humana<\/a>\u00a0de Guatemala y el\u00a0Organismo Cristiano para el Desarrollo Integral de Honduras<\/a>\u00a0(OCDIH).<\/p>\n

Pedro relata que comenz\u00f3 con algunas herramientas viejas, anunciando sus servicios en redes sociales y publicando sobre trabajos entregados. Las recomendaciones de clientes atrajeron m\u00e1s clientes pero tambi\u00e9n trabajos m\u00e1s complejos y exigentes.<\/p>\n

\u201cUn arquitecto me recomend\u00f3 con otro cliente, qued\u00f3 satisfecho con el trabajo que le hicimos, esta recomendaci\u00f3n en particular me gust\u00f3 mucho, porque hablamos de un profesional que sabe y que valor\u00f3 mis servicios\u201d, destac\u00f3.<\/p>\n

El capital semilla que recibi\u00f3 del proyecto SOL, consisti\u00f3 en 4,500 d\u00f3lares que Pedro invirti\u00f3 en equipos nuevos como sierras de mesa, compresores, soldadores, taladros inal\u00e1mbricos y una sierra circular. Tambi\u00e9n aprovech\u00f3 para organizar el taller de mejor forma para optimizar el espacio y contrat\u00f3 a dos j\u00f3venes.<\/p>\n

\u201cPara m\u00ed, armar muebles me recuerda a mi ni\u00f1ez, cuando jugaba armando objetos de piezas de legos. Me despierta mi creatividad, realmente lo disfruto\u201d, comenta.<\/p>\n

Pedro dej\u00f3 la docencia y est\u00e1 dedicado a tiempo completo al peque\u00f1o negocio. Este beneficiario mejor\u00f3 sus ingresos en la medida que creci\u00f3 el negocio; pas\u00f3 de ganar 160 d\u00f3lares mensuales, a facturar 2,000 d\u00f3lares netos al mes. Con el proyecto ha recibido asistencia t\u00e9cnica en contabilidad b\u00e1sica, lo que ha servido para mejorar la estructura de costos y fijar de mejor forma el valor de los servicios.<\/p>\n

Nuestro beneficiario comenta que en medio de la pandemia y con un futuro incierto, valor\u00f3 la idea de migrar a Canad\u00e1. Un t\u00edo de Isabel Sandoval, su esposa, estaba asesorando a la pareja. Con el crecimiento del negocio, migrar ya no es una opci\u00f3n para Pedro y su familia.<\/p>\n

\u201cCumpl\u00edamos con los requisitos para migrar hacia Canad\u00e1, pero sab\u00edamos que a\u00fan hacerlo de manera legal, es dif\u00edcil dejar todo atr\u00e1s y desarraigarse. Ahora ya no es una opci\u00f3n; quiero ir a Canad\u00e1, pero a pasera, conocer; y de regreso. Nada m\u00e1s\u201d.<\/p>\n

En el mediano plazo, Pedro vislumbra a su emprendimiento incursionando en el negocio de muebles con granito y porcelanato incrustado; y desarrollando nuevos dise\u00f1os. Su esposa se integrar\u00e1 a tiempo completo en seis meses, con dos cabezas liderando la muebler\u00eda, m\u00e1s ideas para diversificar surgir\u00e1n; y quien sabe, hasta un viaje familiar a Canad\u00e1 es posible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pedro Cortez Morales, emprendedor salvadore\u00f1o y propietario de Muebles San Judas Tadeo, cuenta el origen de su peque\u00f1o negocio y c\u00f3mo le ha apoyado el proyecto SOL. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56,77,86],"tags":[],"class_list":["post-6664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-america","category-derecho-a-una-vida-autodeterminada","category-emprendimientos"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asb-latam.org\/en\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pedro Cortez Morales, emprendedor salvadore\u00f1o y propietario de Muebles San Judas Tadeo, cuenta el origen de su peque\u00f1o negocio y c\u00f3mo le ha apoyado el proyecto SOL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asb-latam.org\/en\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASB Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-30T21:05:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-13T17:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olmedo Morales\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olmedo Morales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olmedo Morales\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670\"},\"headline\":\"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d\",\"datePublished\":\"2023-10-30T21:05:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-13T17:00:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\"},\"wordCount\":657,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg\",\"articleSection\":[\"Centro Am\u00e9rica\",\"Derecho a una vida autodeterminada\",\"Emprendimientos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\",\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\",\"name\":\"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-30T21:05:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-13T17:00:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/asb-latam.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/\",\"name\":\"ASB Am\u00e9rica Latina\",\"description\":\"Ayudamos aqu\u00ed y ahora\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asb-latam.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670\",\"name\":\"Olmedo Morales\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olmedo Morales\"},\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/en\/author\/sabine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina","og_description":"Pedro Cortez Morales, emprendedor salvadore\u00f1o y propietario de Muebles San Judas Tadeo, cuenta el origen de su peque\u00f1o negocio y c\u00f3mo le ha apoyado el proyecto SOL.","og_url":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/","og_site_name":"ASB Am\u00e9rica Latina","article_published_time":"2023-10-30T21:05:04+00:00","article_modified_time":"2023-12-13T17:00:48+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olmedo Morales","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olmedo Morales","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/"},"author":{"name":"Olmedo Morales","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670"},"headline":"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d","datePublished":"2023-10-30T21:05:04+00:00","dateModified":"2023-12-13T17:00:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/"},"wordCount":657,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg","articleSection":["Centro Am\u00e9rica","Derecho a una vida autodeterminada","Emprendimientos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/","url":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/","name":"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg","datePublished":"2023-10-30T21:05:04+00:00","dateModified":"2023-12-13T17:00:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#primaryimage","url":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg","contentUrl":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Muebleria-San-Judas-Tadeo-web1.jpg","width":1400,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/quiero-ir-a-canada-pero-a-pasear-nada-mas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/asb-latam.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cQuiero ir a Canad\u00e1, pero a pasear. Nada m\u00e1s\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#website","url":"https:\/\/asb-latam.org\/","name":"ASB Am\u00e9rica Latina","description":"Ayudamos aqu\u00ed y ahora","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asb-latam.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670","name":"Olmedo Morales","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olmedo Morales"},"url":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/author\/sabine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6664"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6720,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions\/6720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}