{"id":6730,"date":"2024-01-24T15:11:39","date_gmt":"2024-01-24T21:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/asb-latam.org\/?p=6730"},"modified":"2024-06-27T16:04:27","modified_gmt":"2024-06-27T22:04:27","slug":"mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/","title":{"rendered":"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6738\" aria-describedby=\"caption-attachment-6738\" style=\"width: 353px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar3-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6738\" src=\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar3-web.jpg\" alt=\"\" width=\"353\" height=\"339\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6738\" class=\"wp-caption-text\">Byron Cu\u00e9llar, beneficiario del programa SOL en El Salvador. Es propietario de un emprendimiento dedicado elaborar art\u00edculos promocionales.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Byron Vicente Cu\u00e9llar trabajaba como repartidor hasta que un accidente vehicular que fractur\u00f3 varias de sus v\u00e9rtebras, afect\u00f3 de manera permanente su movilidad. El proceso de recuperaci\u00f3n f\u00edsica fue lento; la aceptaci\u00f3n de lo sucedido, m\u00e1s a\u00fan. Casi tres a\u00f1os despu\u00e9s del accidente, en 2020, decidi\u00f3 echar a andar una idea de negocio.<\/p>\n<p>Este joven padre de dos hijos invirti\u00f3 10 d\u00f3lares en comprar equipo para cortar calcoman\u00edas personalizadas para motocicletas y veh\u00edculos. As\u00ed naci\u00f3 Multidise\u00f1os Hern\u00e1ndez, un peque\u00f1o negocio que pas\u00f3 de ser un complemento de su modesta pensi\u00f3n hacia el sustento completo de su familia.<\/p>\n<p>Con las primeras ganancias de la incipiente idea de negocios, invirti\u00f3 en m\u00e1s equipos. En 2022 conoci\u00f3 por un amigo, que el programa Sembrando Oportunidades Locales (SOL), estaba reclutando a emprendedores y emprendedoras para recibir asistencia t\u00e9cnica y capacitaciones para desarrollar sus negocios. SOL es implementado por ASB con el apoyo de Ayuda en Acci\u00f3n e INSAMI en El Salvador; y el financiamiento del Ministerio Federal de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Desarrollo de Alemania.<\/p>\n<p>Byron cuenta que asistieron con mucho entusiasmo a las capacitaciones. Su grupo estaba conformado por 25 emprendimientos. La asistencia t\u00e9cnica les brind\u00f3 conocimientos que antes no ten\u00edan: administraci\u00f3n, contabilidad b\u00e1sica, planificaci\u00f3n\u2026 y el acceso a capital semilla para inversiones de capital.<\/p>\n<p>\u201cEl capital semilla nos sirvi\u00f3 para equiparnos mejor. Apenas ten\u00edamos una m\u00e1quina sencilla para corte y con el programa recibimos equipo profesional y moderno para expandir nuestros productos y ofrecer estampados y serigraf\u00eda en camisetas y gorras\u201d, explica.<\/p>\n<p>El peque\u00f1o negocio contin\u00faa creciendo a trav\u00e9s de alianzas con distribuidores y la participaci\u00f3n en ferias locales. Tambi\u00e9n crece la oferta de nuevos servicios. Byron elabora dise\u00f1os sencillos de r\u00f3tulos para otros emprendimientos. Y tras horas y horas de tutoriales, Byron decidi\u00f3 tomar cursos virtuales sobre dise\u00f1o gr\u00e1fico.<\/p>\n<p>\u201cQueremos incursionar en los<a href=\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar2-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6734 alignleft\" src=\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar2-web.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"235\" \/><\/a> servicios digitales, en la elaboraci\u00f3n de tarjeta de presentaci\u00f3n y carteles y pancartas. Queremos entrar en el negocio publicitario\u201d, enfatiza.<\/p>\n<p>El \u00e9xito de su emprendimiento garantiza un complemento a su pensi\u00f3n y cubre los costos operativos del negocio. Siente que encontr\u00f3 una motivaci\u00f3n para seguir adelante y proveer a sus hijos. \u201cEn las capacitaciones nos dijeron: \u2018Ya tienen el no, ahora vayan por el s\u00ed\u2019, recuerda. Este joven salvadore\u00f1o quiere m\u00e1s y va por ello. Nada lo detiene.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Byron Vicente Cu\u00e9llar trabajaba como repartidor hasta que un accidente vehicular que fractur\u00f3 varias de sus v\u00e9rtebras, afect\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56,87,86],"tags":[],"class_list":["post-6730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-america","category-el-salvador","category-emprendimientos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asb-latam.org\/en\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Byron Vicente Cu\u00e9llar trabajaba como repartidor hasta que un accidente vehicular que fractur\u00f3 varias de sus v\u00e9rtebras, afect\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asb-latam.org\/en\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASB Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-24T21:11:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-27T22:04:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olmedo Morales\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olmedo Morales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olmedo Morales\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670\"},\"headline\":\"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d\",\"datePublished\":\"2024-01-24T21:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T22:04:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\"},\"wordCount\":456,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Centro Am\u00e9rica\",\"El Salvador\",\"Emprendimientos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\",\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\",\"name\":\"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-24T21:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T22:04:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg\",\"width\":990,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/asb-latam.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/\",\"name\":\"ASB Am\u00e9rica Latina\",\"description\":\"Ayudamos aqu\u00ed y ahora\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asb-latam.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670\",\"name\":\"Olmedo Morales\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olmedo Morales\"},\"url\":\"https:\/\/asb-latam.org\/en\/author\/sabine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina","og_description":"Byron Vicente Cu\u00e9llar trabajaba como repartidor hasta que un accidente vehicular que fractur\u00f3 varias de sus v\u00e9rtebras, afect\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/","og_site_name":"ASB Am\u00e9rica Latina","article_published_time":"2024-01-24T21:11:39+00:00","article_modified_time":"2024-06-27T22:04:27+00:00","og_image":[{"width":990,"height":660,"url":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olmedo Morales","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olmedo Morales","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/"},"author":{"name":"Olmedo Morales","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670"},"headline":"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d","datePublished":"2024-01-24T21:11:39+00:00","dateModified":"2024-06-27T22:04:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/"},"wordCount":456,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg","articleSection":["Centro Am\u00e9rica","El Salvador","Emprendimientos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/","url":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/","name":"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d - ASB Am\u00e9rica Latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg","datePublished":"2024-01-24T21:11:39+00:00","dateModified":"2024-06-27T22:04:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#primaryimage","url":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/asb-latam.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ByronCuellar-web-1.jpg","width":990,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/mi-pequeno-negocio-es-el-sustento-de-mi-familia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/asb-latam.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cMi peque\u00f1o negocio es el sustento de mi familia\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#website","url":"https:\/\/asb-latam.org\/","name":"ASB Am\u00e9rica Latina","description":"Ayudamos aqu\u00ed y ahora","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asb-latam.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asb-latam.org\/#\/schema\/person\/38f9fa7875be1067361477d056ec1670","name":"Olmedo Morales","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa165ff7f1d00dd1a86a95c1811131f59f71d6f33063152cd7facb1945185a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olmedo Morales"},"url":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/author\/sabine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6730"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6922,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6730\/revisions\/6922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asb-latam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}